Vaiana và Rapunzel đi đến thế giới của còi báo động để xem Ariel và quyết định điều chỉnh ngoại hình của họ cho môi trường. Đầu tiên họ nhuộm tóc, sau đó họ chọn bộ bikini, đuôi cá và các phụ kiện khác. Sau khi được biến thành những nàng tiên cá xinh đẹp, họ cùng nhau lao xuống tận đáy biển để dành nó một cách thiêng liêng.